Zaledwie kilka chwil po upadku, który nastąpił na oczach zdumionych widzów, którzy wykrzykiwali jej imię, Loana Lecomte leżała bez ruchu na ziemi. Według informacji Francuskiej Federacji Kolarskiej dziennikarz Nicolas Georgereau odpowiedział: „Ale z nią wszystko w porządku” – stwierdził. Kiedy został zbadany przez zespoły medyczne, stwierdzono uraz głowy i lekki uraz szczęki, jak dalej ujawniła gazeta L’Équipe.
Po uwolnieniu Loana Lecomte zyskała uznanie opinii publicznej
Na filmie opublikowanym w serwisie „Then” młoda kobieta została starannie przypięta do noszy i opuściła trasę przy entuzjastycznym aplauzie i zachętach ze strony publiczności, która dla pocieszenia wykrzykiwała jej imię. Po chwilach zaniepokojenia Yvan Clolus, trener francuskiej drużyny kolarstwa górskiego, przekazał wiadomość o stanie zdrowia sportowca: „W tej chwili wiemy, że doszło do poważnego urazu twarzy, który w przyszłości nie będzie poważny”. Ale zrobiliśmy wszystkie niezbędne badania i ją ewakuowano. Wróci silniejsza, to trochę potrwa. »
